Workplace image AGILOX Services GmbH

Job

In this role, you will manage the entire product backlog, create clear user stories, coordinate agile processes, and communicate closely with development teams to ensure product quality.

Job summary

This listing has been machine translated. Show original

Your role in the team

  • You are responsible for the product backlog of our digital products—from requirements through to release—ensuring it is prioritized, broken down, and transparent at all times.
  • Write clear epics, user stories, and acceptance criteria that development teams can implement without needing to ask follow-up questions.
  • In close, daily coordination with our frontend, backend, UI/UX, AI, and product management teams, you ensure seamless collaboration between them.
  • You manage refinements, sprint planning sessions, and reviews throughout the entire delivery cycle—including realistic forecasts and planning.
  • Keep track of dependencies between teams and systems, and resolve blockers before they cause delays.
  • You ensure Jira and Confluence remain a reliable single source of truth: boards, workflows, roadmaps, and documentation are up to date and dependable.
  • You make progress, risks, and scope changes transparent to stakeholders—and can justify prioritization decisions at any time.
  • Definition of Ready and Definition of Done are not formalities, but living practices that you ensure together with the teams.

Our expectations of you

Experience

  • At least 4 years of professional experience as a Product Owner in the development of digital products
  • Highly proficient in Jira and Confluence – you’re comfortable working with boards, filters, workflows, dashboards, and structured documentation.
  • Ideally, experience with Jira BigPicture
  • You know agile frameworks such as Scrum and Kanban from your day-to-day work, not just from certification.
  • Technical understanding of frontend, backend, APIs, and data flows—you don’t need to develop anything yourself, but you can still speak your teams’ language.
  • Close collaboration with UI/UX is part of the role: You have an eye for good interface design, spot weaknesses in flows, and can provide well-founded feedback on wireframes and prototypes.
  • Clear, structured communication, the ability to maintain an overview even when priorities compete, and a willingness to make decisions
  • Very good written and spoken German and English skills

Benefits

Job locations

Map of the job locations
© OpenMapTiles, © OpenStreetMap contributors
  • Location Neukirchen bei LambachMain location
    Gewerbepark 3 , 4671 Neukirchen bei Lambach, Austria
  • Location Linz
    Wolfgang Pauli Straße 2 , 4020 Linz, Austria

About your employer

AGILOX Services GmbH

Neukirchen Bei Lambach, Vorchdorf, Linz

We are ushering in a new era of Intelligent Guided Vehicles with AGILOX. We are committed to changing the landscape of this market and bringing about innovation and progress.

Company size
250+ Employees
Founding year
2017
Company type
Established Company
Work model
Hybrid, Onsite
Industry
Industry, Production · Internet, IT, Telecommunication

Employer reviews

4.3Total(2 reviews)
Team culture
x
4.1
Engineering
x
3.9
Career growth
x
4.5
Working conditions
x
4.7
  • Swarovski Optik AG & Co KG. Gemeinde Absam

    • Easy Apply
    • €70k – €84k
    • Hybrid
    • Onsite
    • Full Time

    You coordinate and support agile development processes in a Scrum environment. You prioritize requirements and maintain the product backlog in Jira. You coordinate with Product Managers, stakeholders, and development teams. You analyze customer feedback...

    • JIRA
    • Confluence
  • Fröling Heizkessel- und Behälterbau Ges.m.b.HGrieskirchen

    • Easy Apply
    • Hybrid
    • Onsite
    • Full Time

    We are one of the leading European manufacturers of innovative biomass heating systems (firewood, wood chips, pellets). Due to the strong demand for our products and the excellent future prospects for renewable energy, we are strengthening our team. ...

    • JIRA
    • C
    • Confluence
    • GitLab
    • Linux
    • Git
    • Qt
    • C++
    • +3
    • +4
  • Fröling Heizkessel- und Behälterbau Ges.m.b.HGrieskirchen

    • Easy Apply
    • Hybrid
    • Onsite
    • Full Time

    We are one of the leading European manufacturers of innovative biomass heating systems (firewood, wood chips, pellets). Due to the strong demand for our products and the excellent future prospects for "renewable energy," we are expanding our team. ...

    • GitLab
    • Linux
    • C
    • Buildroot
    • C++

Product Owner

AGILOX Services GmbH